Språk · Utbildning
SFI från A till D — och vad som händer sedan
SFI är uppbyggt i studievägar och kurser, och de flesta som ska anställa någon vet inte vad bokstäverna betyder. Att kunna översätta dem till vad du faktiskt klarar i arbetet är därför en del av jobbsökandet.
Svenska för invandrare är indelat i tre studievägar och fyra kurser, A till D. Studievägarna utgår från din tidigare utbildningsbakgrund och avgör var du börjar; kurserna bygger på varandra och avslutas med kurs D.
Studieväg 1 riktar sig till den med kort eller ingen tidigare skolgång och börjar på kurs A. Studieväg 2 börjar normalt på kurs B, och studieväg 3 på kurs C för den som har längre utbildningsbakgrund. Det innebär att två personer som båda läser kurs C kan ha kommit dit på helt olika sätt.
Kurs D är den avslutande och den som oftast efterfrågas. Efter SFI går vägen vidare till grundläggande vuxenutbildning i svenska som andraspråk, och därefter till gymnasial nivå om du behöver det för vidare studier.
Problemet i jobbsökandet är att arbetsgivare sällan känner till systemet. En rekryterare som läser "SFI kurs C" vet ofta inte om det är mycket eller lite, medan "kan ta emot rapport och dokumentera i journal på svenska" är omedelbart begripligt. Skriv därför båda — se guiden om språknivå i CV.
Se även guiden om SFI och yrkessvenska.
Kurserna och vad de ungefär motsvarar
- Kurs A — grundläggande. Enkla ord och fraser i vardagliga situationer.
- Kurs B — enkel kommunikation i vardagen. Räcker sällan för självständigt arbete med språket som redskap.
- Kurs C — kan klara vardagliga arbetssituationer och enklare instruktioner.
- Kurs D — avslutande kurs. Klarar de flesta vardagliga och många yrkesmässiga situationer.
- Svenska som andraspråk grund — nästa steg efter SFI, motsvarar grundskolenivå.
- Svenska som andraspråk 1–3 — gymnasial nivå, krävs för många vidare studier.
Vad som kommer efter
Efter SFI finns flera vägar beroende på vad du siktar på. Vill du arbeta i ett yrke med lägre språkkrav räcker ofta kurs C eller D kombinerat med yrkessvenska på arbetsplatsen. Vill du utbilda dig krävs normalt svenska som andraspråk på grundläggande och därefter gymnasial nivå.
För reglerade yrken finns särskilda språkkrav som prövas av myndighet, och de är ofta högre än vad SFI ger. Det gäller bland annat hälso- och sjukvårdsyrken — se guiden om utländsk yrkeslegitimation och guiden om språkkrav i vård och omsorg.
Yrkesinriktad svenska finns på många orter som kombinationsutbildning: språkstudier tillsammans med en yrkesutbildning, ofta med praktik. Det är den effektivaste vägen för den som vet vilket yrke hen siktar på, eftersom språket lärs in i det sammanhang det ska användas.
Kombinera med arbete om det går. Kommunerna erbjuder ofta SFI på kvällstid eller deltid just för att det ska gå att arbeta samtidigt, och kombinationen ger både inkomst och den språkträning som ingen kurs kan ersätta.
Så beskriver du din nivå för en arbetsgivare
- Ange kursen — med utfärdare och år. Ger en formell referenspunkt.
- Beskriv vad du klarar — i arbetsmoment: instruktioner, rapportering, dokumentation, kundsamtal.
- Var ärlig om det svaga — skriftlig framställning är ofta svagare än tal. Att säga det ökar trovärdigheten.
- Nämn arbetserfarenhet på svenska — två år i kundtjänst säger mer än ett kursbetyg.
- Ta med modersmålet — flera språk är en merit i många verksamheter.
- Skriv inte "flytande" — ordet bär ingen information — se guiden om språknivå i CV.
Om det går långsamt
Språkinlärning går olika fort och det beror på fler saker än ansträngning: tidigare skolgång, hur nära modersmålet ligger svenskan, ålder, och hur mycket svenska du faktiskt hör om dagarna. Att jämföra sin egen takt med någon annans är därför sällan meningsfullt.
Det som går att påverka är exponeringen. Den som bor, arbetar och umgås i en miljö där modersmålet dominerar hör svenska några timmar i veckan; den som arbetar på en svensk arbetsplats hör det åtta timmar om dagen. Skillnaden i utveckling över ett år är dramatisk och den handlar inte om begåvning.
Om SFI känns för långsamt eller för snabbt — säg till. Du kan byta studieväg eller takt, och en felaktig placering är en vanlig orsak till att någon fastnar. Det är också värt att fråga om det finns yrkesinriktad SFI i kommunen, eftersom språk som lärs i ett sammanhang fastnar betydligt bättre.
Två sätt att ange sin svenska
Sökande som avslutat SFI kurs C och arbetat ett år i lokalvård:
Språk: Svenska – SFI kurs C. Arabiska – modersmål. Engelska – lite.
Vår läsning: Formellt korrekt och praktiskt oanvändbart. Rekryteraren vet inte vad kurs C innebär och måste ringa för att ta reda på det — vilket sällan blir av.
Svenska: SFI kurs C (2025), läser vidare på svenska som andraspråk. Klarar arbetsinstruktioner, säkerhetsgenomgångar och samtal med arbetsledare. Har arbetat ett år i lokalvård på svensk arbetsplats. Skriftlig framställning i längre texter är fortfarande svagare. Arabiska modersmål, engelska grundläggande.
Vår läsning: Kurs med år, konkreta arbetsmoment, ett års svensk arbetslivserfarenhet och en ärlig avgränsning. Det sista ökar trovärdigheten i allt annat som står.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan studievägarna?
De utgår från din tidigare skolgång och avgör vilken kurs du börjar på.
Vilken kurs behöver jag för att jobba?
Beror helt på yrket. Lager och lokalvård fungerar ofta tidigare; vård och kundtjänst kräver mer.
Vad kommer efter SFI?
Svenska som andraspråk på grundläggande och därefter gymnasial nivå om du ska studera vidare.
Kan jag jobba samtidigt?
Ja, och det är ofta det som ger snabbast språkutveckling. Många kommuner erbjuder SFI på kvällstid.
Finns yrkesinriktad svenska?
Ja, som kombinationsutbildning med yrkesutbildning och praktik. Den effektivaste vägen för den som vet sitt mål.
Hur skriver jag nivån i CV:t?
Kursen med år, plus vad du klarar i arbetsmoment. Arbetsgivare känner sällan till bokstäverna.
Gratis · utan konto
Gör ditt CV nu
Skriv vad du klarar på jobbet, inte bara vilken kurs du gått. Arbetsgivaren känner sällan till bokstäverna.
Inget konto. Inget kort. Klart på tio minuter.